Le code a très bien fonctionné pour moi mais j'ai une interrogation... J'ai des mots et phrases sur différentes pages de mon site que je ne veux pas voir traduits, parce que ce sont des titres. Est-ce possible?
non, ce n'est pas possible. Ils traduisent la totale, titres compris.
Il y a toutefois une solution : si tu crées une image vide avec le texte de ton titre, il va pas être traduit, car les traducteurs ne traduisent pas les images. Et ton titre restera intacte... si seulement il est à l'intérieur d'une image. ______________ Amitiés, gigi, modératrice
Pour ce qui est de ce que j'ai dit à merjub, oui ça marche, la preuve, je viens de mettre un titre en français dans une image vide, et vas voir le résultat, en cliquant sur n'importe quel drapeau ou langue et tu verras que mon titre demeure en français et donc il n'a pas été traduit... tout comme j'ai expliqué plus haut cette astuce.
Allez faire un tour en cliquant sur ce lien et vous verrez que ça marche et que j'avais raison.
ouillllllouilouillll !! je savais que la réponse ne se ferait pas attendre . En fait,je n"avais pas compris qu'une nouvelle page s'ouvrait et que, par conséquent, on ne pouvait pas sauter d'une traduction à l'autre sans revenir à la page native. Désolée pour ce réveil brutal, Gigi. Merci et bonne journée.
cyli
mais j'ai une interrogation... J'ai des mots et phrases sur différentes pages de mon site que je ne 
